Wie anders Weihnachten in Italien ist, zeigen diese Geschichten italienischer Autoren: Klaus Wagenbach hat seine roten Socken durch einen roten Mantel ergänzt und als Weihnachtsmann ein Paket der glitzerndsten Geschichten gepackt - die meisten erscheinen zum ersten Mal auf Deutsch. Was diese Geschichten auszeichnet - und so italienisch macht -, ist ihr Erfindungs- und Phantasiereichtum. Mit Texten von Luigi Malerba, Andrea Camilleri, Ermanno Cavazzoni, Natalia Ginzburg, Luciano De Crescenzo, Alberto Moravia, Italo Calvino und vielen anderen.

Klaus Wagenbach, geboren 1930 in Berlin. Begründer des bis heute unabhängigen Verlags Klaus Wagenbach, Autor und Herausgeber von Anthologien. Zahlreiche, insbesondere italienische Ehrungen.